Without You, I Am Nothing
432Hz New Age Music | Without You, I Am Nothing
New Age & Ambient music for relaxation, meditation, and focus. Listen to the eternal waiting of a mirror.
-----------------------------
We look into the mirror every morning when we wake.
We see others' faces directly,
but we only see our own reflection through the mirror.
Then how does the mirror see itself?
A mirror that reveals itself only by reflecting others, not itself.
The mirror waits endlessly today.
Waiting for someone to stand before it,
so that through that person, the mirror may finally be seen.
To wait for someone,
and to know that they will never recognize you.
Today's music carries the story of a mirror that waits endlessly for someone,
living forever in the margins of another's shadow.
I hope you never have to wait like this.
But if you are waiting for someone,
I hope this music brings you a small comfort.
너 없이 나는 없다
432Hz 뉴에이지 음악 | 너 없이 나는 없다
휴식, 명상, 집중을 위한 뉴에이지 & 앰비언트 음악. 거울의 영원한 기다림을 들어보세요.
-----------------------------
우리는 아침에 일어나면 거울을 봅니다.
다른 사람들의 얼굴은 직접 보지만,
정작 나 자신의 모습은 거울을 통해서 확인합니다.
그렇다면, 거울은 자기 자신을 어떻게 확인해야 하는 걸까요?
오직 자신이 아닌 타인을 비추어야만 자신이 드러나는 거울.
거울은 오늘도 하염없이 기다립니다.
누군가 내 앞에 서 주기를,
그래서 그 사람을 통해 거울 자신이 드러나기를.
누군가를 기다린다는 것,
그리고 그 사람은 나를 전혀 인지하지 못한다는 것.
오늘은 이런 하염없이 누군가를 기다리며,
영원히 누군가의 그림자의 여백으로 살아가는 거울의 이야기를 담았습니다.
여러분은 이런 기다림을 겪지 않으셨으면 좋겠습니다.
그러나 만약 누군가를 기다리는 중이라면,
이 음악이 당신의 마음에 작은 위로가 되길 바랍니다.
-----------------------------
Intro Message.
I have never once seen my own form since I came into existence.
I glimmer only because you cast your light upon me,
and I exist only because you stand before me.
"I am nothing but a mirror, dwelling forever in the margins of your shadow."
[Words Untouched by the Lips of Aetheria Lucid]
나는 태어나서 단 한 번도 나의 모습을 본 적이 없어.
내가 반짝이는 것은 네가 나를 비추기 때문이고,
내가 존재하는 것은 네가 앞에 서 있기 때문이다.
"나는 영원히 네 그림자의 여백에서 살아가는, 거울일 뿐이야."
[에테리아 루시드의 입술을 거치지 않은 말들]
-----------------------------
Tracklist.
00:00 When no one looks at me, I am just an empty surface
아무도 나를 바라보지 않을 때, 나는 그저 빈 표면일 뿐이다
03:59 Until you stand before me, I am just a meaningless piece of glass
03:59 Until you stand before me, I am just a meaningless piece of glass
네가 내 앞에 서기 전까지, 나는 아무 의미 없는 유리일 뿐이며
07:17 The moment you look at me, I finally come into being
07:17 The moment you look at me, I finally come into being
네가 나를 바라보는 그 순간, 나는 비로소 존재하게 된다
10:51 You remember me for a while, as I reflect you
10:51 You remember me for a while, as I reflect you
너는 내가 너를 비추는 동안, 잠시 나를 기억한다
14:17 Even after you leave, I still hold your image within me
14:17 Even after you leave, I still hold your image within me
네가 떠난 뒤에도, 나는 여전히 너의 형상을 간직하고 있어
17:31 But you never see me, you only see yourself
17:31 But you never see me, you only see yourself
하지만 너는 결코 나를 보지 않아, 네 자신만을 볼 뿐이야
21:20 Still, I wait, until you stand before me again
21:20 Still, I wait, until you stand before me again
그래도 나는 기다려, 네가 다시 내 앞에 서 줄 때까지
24:52 And that waiting, it will never end
24:52 And that waiting, it will never end
그리고 그 기다림은, 영원히 끝나지 않을 거야
28:34 Repeat
28:34 Repeat
 |
| Aetheria Lucid [Album Art] Without You, I Am Nothing |
Aetheria's Note.
A mirror can only see itself when someone stands before it.
What kind of mirror have you been to someone?
거울은 누군가 앞에 서 있어야 비로소 자신을 볼 수 있습니다.
당신은 누군가에게 어떤 거울이었나요?
-----------------------------
