Endless Rain | Because the flowing rain becomes a path..
Discover deep rest and peace with this healing music designed to turn helplessness into hope.
Featuring warm cello melodies, ethereal female humming, and soothing rain sounds, it’s the perfect companion for sleep, meditation, and overcoming weary days.
-----------------------------
When the endless rainy season visits your window,
there are moments when you feel a sense of helplessness,
as if the whole world is being submerged in rainwater.
Yet, the rising and overflowing rainwater
ultimately becomes the single waterway
that allows us to move forward toward a new hope.
This piece features a gentle piano that calmly comforts the heart,
a deep and warm cello melody,
and the beautiful female humming that resembles the distant night sky.
Combined with the soothing sound of gentle rain in the background,
it will softly set your mind at ease.
At the end of a weary day, when you need deep rest,
or on a quiet, sleepless night,
I hope this music becomes a gentle companion
that turns your sorrow into peace.
Wishing you a peaceful night tonight.
끝없는 비 | 흐르는 비는 길이 되기에..
끝없는 비 | 흐르는 비는 길이 되기에..
끝없는 장마 속에서 느끼는 무력감을 위로와 희망으로 바꾸는 치유의 음악입니다.
따뜻한 첼로 선율과 몽환적인 허밍, 그리고 마음을 차분하게 만드는 빗소리가 당신의 지친 하루에 깊은 휴식을 선사합니다.
창밖에 멈추지 않는 장마가 찾아올 때,
세상이 온통 빗물로 잠겨가는 듯한
막막함이 들 때가 있습니다.
하지만 고이고 흘러넘치는 그 빗물은
결국 우리가 새로운 희망을 향해
나아갈 수 있는 단 하나의 물길이 되어줍니다.
차분하게 마음을 어루만지는 피아노와
깊고 따뜻한 첼로 선율,
그리고 아득한 밤하늘을 닮은
아름다운 여성의 허밍 소리를 담았습니다.
여기에 마음을 편안하게 눕혀주는
잔잔한 빗소리가 배경음으로 함께 흐릅니다.
지친 하루의 끝, 깊은 휴식이 필요할 때나
잠 못 드는 고요한 밤에
이 음악이 당신의 슬픔을 안식으로 바꾸는
다정한 길 동무가 되기를 바랍니다.
오늘 밤도 편안한 밤이 되세요.
-----------------------------
Intro Message.
When the world is submerged in pouring rain,
The rainwater finally becomes a path to move forward.
[Words Untouched by the Lips of Aetheria Lucid]
쏟아지는 빗물에 온 세상이 잠겨 갈 때,
빗물은 마침내 나아갈 수 있는 물길이 된다.
[에테리아 루시드의 입술을 거치지 않은 말들]
-----------------------------
Tracklist.
00:00 When the rainy season visits the night sky,
밤하늘에 장마가 찾아와,
02:46 As the endless rain falls upon the world,
02:46 As the endless rain falls upon the world,
끝없는 비가 세상에 내릴 때,
05:44 The rising rainwater becomes a river,
05:44 The rising rainwater becomes a river,
차오르는 빗물은 강이 되고,
08:41 And the flowing river finally becomes a path,
08:41 And the flowing river finally becomes a path,
흐르는 강은 마침내 길이 되니,
11:10 As I launch my small desire upon it,
11:10 As I launch my small desire upon it,
나의 작은 소망을 그 위에 띄우니,
14:07 The paper boat breaks through the darkness,
14:07 The paper boat breaks through the darkness,
종이배는 어둠을 헤쳐,
17:19 Moving forward to reach hope,
17:19 Moving forward to reach hope,
희망을 향해 나아가 닿으니,
20:01 It will finally meet freedom.
20:01 It will finally meet freedom.
마침내 자유를 만나리라.
23:25 Repeat
23:25 Repeat
 |
| Aetheria Lucid [Album Art] Endless Rain | Because the flowing rain becomes a path |
Aetheria's Note.
Is the rain falling endlessly outside your window as well right now?
I hope this music turns the pouring rainwater into a path toward a new hope.
지금 당신의 창밖에도 멈추지 않는 비가 내리고 있나요?
이 음악이 쏟아지는 빗물을 새로운 희망의 길로 바꾸어 주기를 바랍니다.
-----------------------------
